[VIDEO] 2014 JYJ Membership Week promo

Credit: FIRST PENGUIN
Shared by: JYJ3+XIAHXICATION

[FANCAMS] 150825 JYJ Membership Week – Japanese Fan Meeting

Jaejung’s Letter

[FANCAMS] 150825 JYJ Membership Week – Korean Fanmeeting

[HQ FOTOS] 150825 2015 JYJ Membership Week – Korean Fanmeeting-junsu

Yuchun & Junsu

[FOTOS D E PRENSA] 150826 2015 JYJ Membership Week Fanmeetings parte 2

[FOTOS D E PRENSA] 150826 Photos from 2015 JYJ Membership Week Fanmeetings

[FANCAMS] 150825 JYJ Membership Week – Korean Fanmeeting

[FANCAM + TRAD] 150825 Letra de la canción en el intro del 4th JYJ Membership Week Fanmeeting 2015

 SUB EN ESPAÑOL AQUÍ

Fancam Credit: 도담 도담
Translations by: @yochwennie
Additional fanart from: @sunshinexia1215
Shared by: JYJ3+xiahxication

[P Story] Apertura del fanmeeting “2015 JYJ MEMBERSHIP WEEK”! 2 días para el alistamiento, Yoochun, & Junsu, El pasado vídeo comercial atrae risas explosivas

Apertura del fanmeeting <‘2015 JYJ MEMBERSHIP WEEK’ el 25 de agosto en Seoul Jamsil Gymnasium>

Comenzando desde el 2012, La exposición de fans del grupo JYJ “JYJ MEMBERSHIP WEEK” ha dado la bienvenida por 4ta vez. Especialmente este año, dedicando su historial hasta la fecha. la exhibición de fotos sobre el tema “Time is… seems to be like this” fue creada, atrayendo una gran reacción de los fans.

El Fanmeeting que se realizó el día 25, con la participación de los miembros Yoochun y Junsu, fue vista una escena  que habla sobre los momentos de recuerdos, Incluyendo el vídeo del momento para el Comercial de la medicina de dolor de cabeza en el cual los tres(JYJ), se disfrazaban de modelos, los dos, estuvieron actuando la escena, quienes estuvieron avergonzados pero riendo, atrajo una ola de risas.

“2015 JYJ MEMBERSHIP WEEK”  está abierto hasta el 26, Yoochun está preparado para alistarse al ejercito el día 27.

Es tan raro no puedo verlo

Conmovido hasta el punto que salen las lagrimas(?), Junsu?

‘No estés sufriendo,tampoco lo soportes ’ ¿El dialogo de Yoochun? ¿Letra?

Al verlo nuevamente, definitivamente es interesante!!

Esa escena es~

Los dos hablando sobre un acontecimiento asociado al Comercial

Source: THE FACT JAPAN
Translated by: xiahjunjjyu of XIAOVERFLOWER+trad castellano:rikukim@missionjyj
Shared by: JYJ3+missionjyj+xiahxication

[VIDEOS] 150825 JYJ Membership Week- Fan Meeting japonés

Carta de Jaejung

Junsu siendo tierno

[FOTOS PRENSA] 150825 2015 JYJ Membership Week -Fanmeeting JAPONÉS– Parte 2

[FOTOS PRENSA] 150825 2015 JYJ Membership Week -Fanmeeting JAPONÉS – Parte 1

[FACEBOOK] 150825 Actualización del Facebook oficial de JYJ: Yuchun & Junsu preparandose para el Fanmeeting del Membership Week

[PHOTO] 유천&준수는 팬미팅 리허설 중!
이따 팬미팅에서 만나요
.
#어메이징한_팬미팅_기대해
#박유천 #김준수 #멤버십위크‬

[TRAD]
¡Yuchun & Junsu están en medio de sus ensayo para el fanmeeting!
Vamos a encontrarnos en el fanmeeting en un rato
.
#esperando_por_un_fanmeeting_asombroso
#ParkYuchun #KimJunsu #MembershipWeek

Source: JYJ Official FB
Translated by: rilanna of JYJ3+trad castellano:rikukim@missionjyj
Shared by: JYJ3+xiahxication

[VIDEO + TRAD] 150825 MBN: JYJ inauguran la exhibición de fotos ‘Time…will have to keep going on’…también realizan un fanmeeting a gran escala

.

[Transcripción]

La exhibición de fotos del grupo JYJ ‘Time… will have to keep going on’ se está realizando entre el ardiente apoyo de las fans en el museo de Artes de Seoul en Buam-dong, Seoul; del 17 al 30 de agosto.
La exhibición de fotos es para presentar sus conmovedores y especiales recuerdos a las fans, abarcando todos los momentos en los que JYJ estuvieron activos durante aquellos momentos.

 entrevista : Kim Junsu
– “Echando un vistazo a la exhibición de fotos en está ocasión, Nosotros JYJ la encontramos realmente llena de abundancia con huellas ya de  6~7 años, desde nuestros comienzos hasta ahora.”

La exhibición de fotos en está ocasión fue arreglada como parte del proyecto de servicio especial a las fans ‘JYJ Membership Week’ que ya ha llegado a contar su 4ta vez.
Más de 3000 fans japonesas han entrado [en el país] para ver la exhibición de fotos y asistir al fanmeeting a gran escala de JYJ que se realizará en el estadio cerrado  Jamsil el día de hoy( 25 de agosto).

[FOTOS] 2015 JYJ Membership Week Photo Exhibition

[FOTOS HQ] 2015 Fotos de la Exhibición de JYJ Membership Week

[NOTICIAS] 150818 La exposición de Fans de JYJ inaugura su 4ta apertura este año…se espera que más de 3000 personas entren al país

La exposición para las fans de JYJ hizo su apertura por 4ta vez este año.. más de 3000 personas se espera entren al país , realizado en forma de una exhibición fotográfica! favorablemente sucedió uno tras otro como un evento para las fans.

La exposición de fans del grupo JYJ inició su 4ta edición.

C-JeS Entertainment informo de este modo, “JYJ ha abierto una exhibición de fotos como parte de su exposición de fans ‘2015 JYJ Membership Week’ en el museo de Artes de Seoul en Buam-dong, Seoul el 17 de agosto”.

Ha habido una explosiva respuesta de las fans nacionales e internacionales en la exhibición llena de incontables fotos nunca antes reveladas, con fotos incluyendo historias de JYJ desde el momento de su nacimiento hasta la actualidad y mucho más.

[FACEBOOK] 150818 JYJ Official Facebook Actualización: Apertura del 'JYJ Membership Week 2015'

[PHOTOS] 어느새 아련한 추억이 되어버린 그 때,
아주 잠시지만 그때로 돌아갈 수 있기를.
언젠가 이 시간도 추억이 되는 날이 오겠죠?
우리가 함께했던 시간, 잊지 않을게요!
‪#‎사진_하나하나에_추억이_뚝뚝‬
‪#‎JYJ‬ ‪#‎김재중‬ ‪#‎박유천‬ ‪#‎김준수‬ ‪#‎서울미술관‬

[TRAD]
Aquellos días que se convertirán en frágiles recuerdos antes de darnos cuenta.
Aunque fue solo brevemente, pudimos regresar en aquel entonces.
¿Llegará algún día el momento en que este día se convierta en recuerdo?
¡El momento que pasamos juntos, nunca lo olvidaremos!
‪#‎memories_dripping_out_at_each&every_photo‬
‪#‎JYJ‬ ‪#‎KimJaejoong‬ ‪#ParkYuchun‬ ‪#‎KimJunsu‬ ‪#‎SeoulArtMuseum‬

Source: JYJ Official FB
Translated by: rilanna of JYJ3+trad castellano:rikukim@xiahxication
Shared by: JYJ3+xiahxication

[OTRO WEIBO] 150818 C-JeS Official Weibo Actualización: Yuchun & Junsu en la apertura del 'JYJ Membership Week 2015'

[PHOTOS] #JYJ# #JYJMembershipWeek# 昨日（17日）第4届JYJ Membership Week终于开幕！今年的JYJ会员周博览会以‘时间是…像这样的’的主题来公开至今的JYJ的历史及未公开照片。至到本月30日举行的JYJ Membership Week，今年还会举行通过慈善拍卖后援文化艺术人的活动添加了更成熟的意义。

[TRAD]
#JYJ# #JYJMembershipWeek# La 4ta Exhibición de JYJ Membership Week finalmente se abrió ayer ([Agosto.] 17) ! con el tema  ‘Time…will have to keep going on’ en la exposición dl Membership Week de este año, estaremos lanzando fotos nunca vistas de JYJ hasta ahora. Realizando el JYJ Membership Week hasta el 30 de agosto, este año también agregamos un sentimiento más maduro ya que realizaremos una unidad de apoyo a los artistas culturales a través de  una subasta caritativa.

JYJ3 Nota: Puede que allá errores en la traducción, sepan comprender.

[HD FOTO] 150815 El Museo de Arte de Seúl anuncia su cierre debido al JYJ Membership Week 2015

Source: Seoul Museum
Shared by: JYJ3+xiahxication