[VIDEOS] 151029 spd studio: JYJ at 2015 Korean Popular Culture & Arts Awards

JYJ en la alfombra roja

Presentación de junsu de ‘(Just) Yesterday’ & ‘OeO’

Credit: spd studio
Shared by: JYJ3+xiahxication

[VIDEO] 151029 JYJ sobre la alfombra roja y en el escenario de los 2015 Korean Popular Culture & Arts Awards

Credit: spd studio
Shared by: JYJ3+xiahxication

[HQ FOTOS] 151029 Presentación de XIA Junsu en los '2015 Korean Popular Culture & Arts Awards'

[OTRO FACEBOOK] 151029 Actualización de FAcebook de 'Popular Culture & Arts Awards' 2: JYJ sobre el escenario en los '2015 KPCAA'

[TRAD]
Álbum de fotos de  la última escena de la ceremonia de los ‪#‎2015_Republic_of_Korea_Popular_Culture_&_Arts_Awards!!!
La ceremonia de premiación ha concluído hace un momento~! :) =D
¡¡Festival  de artistas de la cultura popular coreana!!
¡¡#Escena de los 'Popular Culture & Arts Awards’  !
¡Estamos proporcionando ,Incluso fotos~!

Source: Korea Entertainment Awards Facebook (1)
Translated by: rilanna of JYJ3+trad castellano:Rikukim@missionjyj
Shared by: JYJ3+missionjyj+xiahxication

[VIDEOS] 151029 Korean Media: JYJ en los '2015 Korean Popular Culture & Arts Awards'

EN LA ALFOMBRA ROJA

Star Daily News
 1:59~2:25

CIBS Press
0:53~1:31

[OTRO WEIBO] 151029 Korea Gangnam compartió una foto de JYJ en los '2015 Korean Popular Culture & Arts Awards'

【时讯】10月29日下午时间，在韩国国立剧场举办了“2015韩国大众文化艺术奖”颁奖典礼，众星纷纷到场。JYJ，准妈妈全智贤，IU，金钟国，朴信惠，李钟硕获国务总理表彰，GIRLS DAY获文化体育观光部长官表彰。

[TRAD]
【News】En la tarde del 29 de octubre，muchas estrellas aparecieron en la ceremonia de los  “2015 Korean Popular Culture & Arts Awards” realizada en el teatro nacional de Corea 。JYJ […] recibió la condecoración del ministro de cultura, deportes y turismo 。

Source: 韩国江南区
Translated by: rilanna of JYJ3+trad castellano:rikukim@missionjyj
Shared by: JYJ3+missionjyj+xiahxication

[FOTOS DE PRENSA] 151029 Presentación de Kim Junsu de ‘Yesterday’ & ‘OeO’ en los '2015 Korean Popular Culture & Arts Awards'

‘(Just) Yesterday’

[NEWS] 151029 JYJ hizo una aparición grupal en los '2015 Korean Popular Culture and Arts Awards'

La banda de chicos JYJ el jueves hizo su primera aparición pública como grupo después de que dos de sus miembros se alistarán en el ejercito a principios de este año por sus dos años de servicio militar obligatorio.

Los tres recibieron la encomienda del Primer Ministro en los '2015 Korean Popular Culture and Arts Award' realizados en Seoul por su contribución a la difusión de la cultura pop Coreana, o Hallyu. 

“Muchas gracias por invitarnos y darnos tan honorable premio. Intentaremos con mayor esfuerzo contribuir para introducir la cultura coreana en todo el mundo,” dijo el miembro Kim Junsu.

Treinta artistas serán honrados este año con diversos títulos, incluyendo la medalla de la cultura, la encomienda presidencial y la encomienda del ministro.
El grupo de chicas de K-pop 'Girls Day', un destinatario de la encomienda del ministro, se presentará durante la ceremonia.

Source: Kpop Herald+trad castellano:rikukim@missionjyj
Shared by: JYJ3+missionjyj+xiahxication

[FOTOS PRENSA] 151029 JYJ recibiendo la encomienda del Primer Ministro en los '2015 Korean Popular Culture & Arts Awards'

[FOTOS DE PRENSA] 151029 JYJ en la alfombra roja de los '2015 Korean Popular Culture & Arts Awards'

[OTRO FACEBOOK] 151029 Popular Culture & Arts Awards Facebook Actualización: JYJ en los 2015 KPCAA

[TRAD]
Fotos de la escena de ceremonia de los #2015_Republic_of_Korea_Popular_Culture_&_Arts_Awards_awards_~! :) =D
¡¡Revelando fotos en la candente-candente escena!! ¡¡Está es la situación actual ahora!! >_< pronto la ceremonia de premiacion comenzará ~ >_<!
Estas son fotos de #la_zona_de_fotos más temprano  de  #artistas_culturales_populares ~
(Everyone is #self-stunning… They are shining… O.O/)
La mejor ceremonia de premios para los artistas culturales populares, ¡Los Popular Culture & Arts Awards!! +ㅁ+//Es posible verlo en vivo con la APLICACIÓN NAVER V !!!! http://www.vlive.tv/video/2750

Source: Korea Entertainment Awards Facebook (1)
Translated by: rilanna of JYJ3+trad castellano:rikukim@missionjyj
Shared by: JYJ3+missionjyj+xiahxication

[OTRO INSTAGRAM] 151029 Kpop Herald Instagram actualización: JYJ en la alfombra roja de los '2015 Korean Popular Culture & Arts Awards'

[VIDEO] [LIVE] #Miembros de JYJ llegan a la alfombra roja en los '2015 Korea Popular Culture and Arts Award'. Ellos tres están FINALMENTE juntos! quédense con nosotros para más informes en tiempo real ! #대중문화예술상 #JYJ #ParkShinHye #girlsday #박유천 #재중 #준수 #JunJiHyun #LeeJongsuk
instagram.com/p/9aJ5Thnm7q/

.

*

[FOTO] #JYJ #KPCAA #Junsu #Jaejoong #Yoochun
instagram.com/p/9aJ7R8nm7u/

*

[VIDEO] #JYJ #Yoochun #Jaejoong #Junsu #KPCAA
instagram.com/p/9aKGEWnm7-/

.

Source: kpopherald+trad castellano:rikukim@missionjyj
Shared by: JYJ3+missionjyj+xiahxication

[FOTOS] 151029 JYJ en los '2015 Korean Popular Culture & Arts Awards' – Antes del evento

[FACEBOOK] 151029 Actualización del Facebook oficial de JYJ: Ve a JYJ en vivo en los '2015 Korean Popular Culture & Arts Awards' está noche!

¡felicitaciones! JYJ gano el 'Prime Minister Award' de los 'Korean popular culture and arts awards'! no te pierdas la presentación especial presentada por XIA y JYJ estando todos juntos!

V App transmisión-en vivo  http://www.vlive.tv/video/2750

Source: JYJ Official FB+trad castellano:rikukim@missionjyj
Shared by: JYJ3+missionjyj+xiahxication