My Blogger TricksAll Blogger TricksAll Blogging Tips
Mostrando entradas con la etiqueta 10asia. Mostrar todas las entradas
Mostrando entradas con la etiqueta 10asia. Mostrar todas las entradas

domingo, 9 de octubre de 2011

[TRANS] JYJ: “Como Park YooChun, Kim JaeJoong y Kim JunSu…” (Parte 2)

Photobucket

P: ¿Tienen algún otro plan para su año fuera de las actividades como JYJ?

JunSu: Realmente no podemos decir algo sobre eso de seguro por ahora, porque puede que lo digamos pero terminemos sin hacer nada o decir que no lo haremos y acabemos haciendo cosas si nos ofrecen muy buenos proyectos. Así que aunque hemos preparado este año con nuestras actividades como JYJ, no es definitivo porque hemos tenido un montón y dramas y musicales en nuestro camino.

P: ¿Qué los lleva a ponerse constantemente desafíos tale como la actuación, musicales y producción de espectáculos?

JaeJoong: Lo mejor sería ser bueno en al menos una cosa (risas) ya que te tomará mucho tiempo. Pero para mí, es sobre gusto personal más que otra razón particular. Me gusta interferir, que me importen las cosas de otras personas y si algo está mal, intento solucionarlo, así es como de alguna manera terminé haciendo trabajo de producción. Incluso con la composición de temas, había una canción que realmente no me gustaba, así que dije que intentaría escribirla por mí mismo y de hecho me gustó lo que hice, así terminé escribiendo canciones.

P: ¿Así que han considerado ir por los campo de la industria del entretenimiento que no han probado aún?

YooChun: Yo personalmente no me siento confiado con los musicales. Creo que sería comparado demasiado como JunSu.

JaeJoong: Si lo pones de ese modo, yo no quería actuar en un principio porque no quería ser comparado con YooChun.

YooChun: Pero nosotros estamos pensando en probar una variedad de actividades individualmente.

JaeJoong: No hemos trazado límites acerca de qué campos vamos a perseguir pero la primera razón por la que seguimos actividades individuales fue para hacer mejor conocido a JYJ. No podemos aparecer en programas televisivos de música, así que nuestras actividades individuales son las que hicieron que nuestros nombres en actuación o musicales sean conocidos, aunque poco a poco nos atrajeron esas actividades.

[TRANS] JYJ: “Como la boyband JYJ…” (Parte 1)

Photobucket

JYJ está de regreso con un nuevo álbum, también su primer lanzamiento en coreano como un trío. Aún no mucho ha cambiado para su carrera como cantantes desde su primer álbum, un lanzamiento global en inglés, como JYJ a fines del año pasado debido a su conflicto con su pasada agencia con la que llevaron adelante sus actividades como TVXQ. Por lo tanto, como las pistas del nuevo álbum son compuestas y/o escritas en su mayoría por los miembros del grupo, Kim JaeJoong, Park YooChun y Kim JunSu, contienen sus honestos pensamiento y sentimientos del año pasado.

10Asia tomó parte de una conferencia de prensa que realizaron al tiempo que el álbum de “In Heaven” fue lanzado y escuchó acerca de su trabajo como un grupo e individualmente.

P: Hicieron un montón de canciones para este álbum. ¿Cómo se siente?

JaeJoong: Genial. Para empezar, lo aprecio en cierto sentido, creo que es un álbum que contiene muchos recuerdos e historias internas acerca de nosotros mismos en el año pasado. Así que mientras estamos muy orgullosos de esto, es un álbum que contiene mucha nostalgia. Al mismo tiempo, no podemos decir que hicimos cada uno de los temas puramente para este álbum porque de hecho los hicimos, uno por uno, para nuestros conciertos al no poder mostrarle al público o nuestros fans nuestra música en televisión por ciertas razones. Así que tiene un significado diferente para nosotros.

P: ¿Cómo trabajó cada uno de ustedes en sus temas con el resto de los miembros del grupo?

JaeJoong: Nosotros tenemos buena química porque hemos estado juntos por mucho tiempo, así que conocemos las fortalezas y debilidades de cada uno sin tener que elaborarlo, todos sabemos por qué cada parte es entregada a quién y cómo fueron divididas de la forma que se hizo.

JunSu: Yo tiendo a preguntar por las opiniones de todos y trato de reflejar lo que me dicen porque de esa manera llegamos a cosas que incluso yo no había pensado y ese es el extremo en que confiamos en cada uno cuando se trata de música. Es por eso que también reflejo sus opiniones al decidir el título de mis canciones.

P: ¿En qué tipo de música estuvieron pensando para sus temas?

JunSu: Bueno, yo hice “Mission” y “Fallen Leaves”, y con “Mission” traté de producir una melodía con un ritmo fuerte y un sonido majestuoso con el pensamiento de que el álbum debería contener una canción orientada a la interpretación. Y con “Fallen Leaves” escribí primero la melodía y entonces las letras para ella alrededor de las dos o tres de la mañana cuando estaba en Taiwan y quería cantar acerca de lo que sentía por dentro pero no podía expresar por fuera. El ‘Comenzando de nuevo’ en el coro al final de la canción se suponía que sería cantado sólo una vez pero quería que cada miembro del grupo expresara de igual modo, así que YooChun lo cantó una vez, entonces JaeJoong, y yo… un total de tres veces. ‘Comenzando de nuevo’ es el mensaje que queremos transmitir principalmente al público.

P: Bueno, parece que han puesto un montón de tiempo y esfuerzo dentro del espectáculo, así que tiene que ser un poco triste que la transmisora KBS declarara que no respondía con sus regulaciones de difusión.

JaeJoong: Es decepcionante pero sucede mucho, incluso al menos una o dos veces a otros artistas también. Así que no estábamos muy defraudados por ello en un principio… nos ha pasado cuando éramos TVXQ también. Pero supongo que el tema en cuestión es ‘por qué’ no pasó la revisión. El proceso mediante el cual crearon un término basado en el juzgamiento y imaginación arbitrarios, sin preguntar al autor de la canción acerca de su significa ni siquiera una vez, y entonces decir que no respondía con sus estándares, es lo raro y frustrante para nosotros.