[TRAD] 2014 XIADAY – CUESTIONARIO DE JUNSU DEL EXAMEN DE XIAPWAS

nota(las respuestas de junsu están resaltadas con negro)

0. ¿Sin importar lo molesto o difícil que sea este cuestionario, te comprometes a hacer este examen por ti mismo con hombría y carisma?

a) ¡Por supuesto!
b) ¡trato hecho
c) 물론이당!! (por supuesto en coreano )
d) もちろんだよ (por supuesto en japones)
e) veamos

1. ¿Cual es tu vestimenta actual?

Ropa interior

2. Normalmente, ¿Que estás haciendo a está hora?

a) ¡estoy componiendo
b) ¡Estoy jugando al fútbol!
c)¡Estoy jugando en mi computadora!
d) ¡Estoy cantando!
e) Otra (It’s different every time)

3. Por favor elegir cual te gusta más entre las dos opciones
a) Día vs. noche
b) Halloween vs. Navidadc) Bora Bora vs. Jeju Island
d) Nuna Xiapwas vs. = Dongsaeng Xiapwas
e) Xiah Jiwook vs. Xiacula
f) Love Like A Snowflake vs. In The Time I Loved You
g) Mina vs. Elizabet
h) Tenis de mesa vs. Bowling
i) Renfield vs. cazadores de vampiros
j) verter salsa en Tangsuyuk vs. sumergir  Tangsuyuk en salsa
k) café Americano frío vs. café  Americano caliente
l) Member of a horror site vs. Cheongdamdong Kim Spike

4. Por favor elegir tu platos favoritos en la lista a continuación

a) Hitsumabushi
b) cangrejo picante
c) Americano
d) Pollo frito
e) Yangnyum (salsa picante) pollo
f) té burbujeante

5.Actuando pefectamente como el conde Dracula  quien amo solo a una mujer por más de 400 años, recibiste inmensos elogios por tu interpretación. Si pudieras actuar como otro personaje de los musicales que has hecho, ¿ Que personaje serias?

a) <Mozart!> – Bishop Xia (Prinipé-obispo Colloredo)
b) <Elizabeth> – XiaKeni (Lucheni)
c) <Elizabeth> – XiaLizabeth (Elizabeth)
d) <Dracula> – XiaField (Renfield)
e) <Dracula> XiaHelsing (Van Helsing)

6.Por favor elegir el apodo que personalmente te guste de la lista a continuación  

a) Ssiyat
b) P.B.A (Pure Baby Angel/Bebé ángel puro)
c) Ramjwi
d) Bbiyo
e) Red cape Junjjyu
f) Leopardo Junjjyu
g) chaqueta de cuero Junjjyu
h) Grandba Xiacula
i) Junjjang
j) Maestro
k) Ggaebi
l) Jjaebi
m) Director Kim
n) Tanpopo

7. Por favor elegir todos los peinados/cortes de pelo que te gusten de la lista a continuación

a) Yoon Jiwook  (25 años)
b) Yoon Jiwook (45años)
c) Cabello rosa
d) Xiacula
e) Xiacula, bangs up
f) Grandpa Xiacula
g) cabello rubio
h) cabello negro
i) cabello castaño/marrón

8. Siempre has dicho que te casarías a los 27 años. Ahora que tienes más de 27 años, ¿Cuando te casaras?

a) 25
b) 26
c) 27
d) 28
e) 400 (Xiacula…)
f) 35
(Junsu escribió la respuesta él mismo y también escribió  ‘¡¡Son tan malvadas!/crueles!
porque no hay ninguna respuesta factible excepto por 400 años de la lista original)

9. De todos tus proyectos en el2014,¿cual crees que a  las xiapwas les gusto más?

a) Musicales <December>, <Dracula>
b) XIA THE BEST BALLAD SPRING TOUR IN JAPAN
c) JYJ 2nd Album JUST US & Asia Tour
d) Sección de fotos de revistas  (The Musical, Singles, Scene Playbill etc.)
e)El OST DE Mr. Baek  ‘In The Time I Loved You’

10. Elige la canción que no interpretaste como parte del Genie Time en los conciertos XIA BALLAD SPRING TOUR .

a) Let It Go
b) This is the Moment
c) Beautiful Love
d) Yeoubi/Fox Rain
e) Rainy Night

11. elige el dialogo que Dracula NO DIJO durante  <Dracula>

a) Todo cambio cuando te vi por primera vez . Mi corazón fue perforado, mi sueños, solo tu puedes salvarme, el único amor en mi vida. (그대를 처음 본 순간 모든 게 달라졌어. 뭔가에 홀린 것처럼 당신만이 나의 꿈 당신만이 내 구원 내 삶의 유일한 사랑)
b) Por siempre contigo, la vida sin muerte, amor sin muerte   (영원히 그대와 죽음이 없는 삶 죽음이 없는 사랑)
c) Cuando más te veo, más duele mi corazón. no puedo matar tu luz, no puedo quitarte tu alma y enterrarte en la misma oscuridad conmigo(그댈 바라볼수록 점점 가슴이 아파 그대의 빛을 죽이고 그대의 영훈 빼앗아 영원토록 어둠에 나와 같은 어둠에 갇히게 할 수가 없어)
d) Te amo. al amarte, supe que estoy vivo (사랑해요 그대. 사랑하기 위해 내가 살아있음을 알게 됐죠)e)Viviendo en la  frialdad, mi maldita vida. Por siempre viviendo de la sangre de otros. Está clase de vida es peor que la muerte..Si me amas, dame la libertad  (차가운 암흑 속에 저주받은 내 인생 남의 피를 탐하던 그늘 속의 영혼. 이런 삶 이런 인생 죽음보다 괴로워 나를 사랑한다면 자유를 줘요)

12. Elige el lugar del musical que más te gusto.

a) <2010 Mozart!>, <December>Teatro principal del centro cultural
b) <Tears of Heaven> Teatro nacional de Corea, salón principal Haeoreum
c) <2011 Mozart!> Opera House, centro de arte Seongnamd) <Elizbeth 2012> Blue Square, Samsung Electronics Hall
e) <Elizabeth 2013>, <Dracula>  Opera House, Centro de artes de Seoul 

13. Señala los siguientes musicales con las fechas de las primeras presentaciones de Kim Junsu del musical.

a) <Mozart!> 2010 ———————- 12 de febrero
b) <Tears of Heaven> ——————– 1 de febrero
c) <Mozart> 2011 —————————-17 junio
d) <Elizabeth> 2012 ———————- 26 enero
e) <Elizabeth> 2013 ————————14 agosto
f) <December> ————————- 16 diciembre
g) <Dracula> ———————————– 17 julio

14. ¿Cual de los siguientes vestuarios de  <Dracula> te gusto más? 

ver fotos más arriba

15. ¿Como te sentiste regresando de la noche de Halloween de los Estudios Universal?

a) Me sentí cómodo ya que regrese a casa por primera vez después de un tiempo (Castillo de Dracula)
b)No fue aterrador para nada pero la cadena me sorprendió un poco.
c) Como miembro pleno del sitio del terror, esto no es nada
d) Tomando fotos de zombies que superaban el numero de las personas y las subían a twitter, era como un héroe.

e) Este horror superficial es ridiculo. ¿Los fantasmas y zombies temen alos zombies? ¡no puede ser!

16. Por favor elige las palabras que deseas decir a las xiapwas en el 2015

a)  Xiapwas estudiantes, que les valla bien en sus exámenes!
b) Nuna Xiapwas y  Xiapwas de mi misma edad, la vida comienza a los 30~
c) Permanezcan con fuerta, Xiapwas! Himnae/animo, Xiapwas!
d) ¡Este año también, cada día es  Junsu Time!
e) Fan-nims, pasaran el año 2015 junto a mi ¿verdad? ¿cierto? Por favor…
(Está es una parodia de una linea de Junsu en el musical  December, en la cual él pide a  YiYeon salir a tomar algo y habla de manera más formal al ponerse nervioso. Linea original: 한잔 할래?? 하실래요? 해주세요….)

17. Recientemente, soy un _________-holic!

Lugares turísticos/lugares de vacaciones

18. ¿Hay alguna producción que te gustaría recomendar a las  Xiapwas? (película, música, musicales etc.)

Interstellar

19.Por favor utiliza los tres caracteres de tu nombre, Kim Junsu, y escribe un poema con las siglas.

김준수는
준수하게 생긴
수재다.      죄송….

Kim Junsu es

una persona atractiva

con una mente brillante..lo siento...

20. Ahora, es Junsu Time. Por favor expresa tus sentimientos sobre el final del 2014 y el comienzo del 2015

Siempre estoy agradecido y los amo a , todos/asI… ^^

gracias especiales a @carrotessay por brindarme las fotos en HQ del exámen de  XIADAY

Fotos: @carrotessay|Trad castellano:rikukim@xiahxication

Trad inglés: ohmyjunsu of intoXIAcation