Nota JYJ3: Este artículo fue publicado en un sitio web en alemánia, musicales de Viena hace un tiempo, pero un lector de JYJ3 ha amablemente traducido este artículo al Inglés. El artículo muestra la cantidad de entusiasmo que la gente tiene para los dos musicales de Sylvester Levay, Mozart y Elisabeth, así como el reconocimiento obtenido por Junsu en su propio viaje del papel protagonico.
MOZART! y Elisabeth en concierto
Concierto presentacion de la exitosa producción MOZART! y Elisabeth en el Estadio Olímpico de Seúl / Corea del Sur - una presentación de gama alta con Estrellas de los musicales de Viena Uwe Kröger y la estrella pop de asiática Kim Junsu.
Desde Jueves, 07 de octubre (2010), hasta el domingo, 10 de octubre (2010), cuatro conciertos de músicales se llevó a cabo en el Estadio Olímpico de Seúl / Corea del Sur. El elenco de la producción de la cooperación Sur-Coreana de Mozart! - En primer lugar la estrella pop de Asia Kim Junsu - que ya ha emocionado a la audiencia en el papel protagonista y ganó el premio "Revelación del Año" en los premios musicales de Asia. El estreno de Mozart! en Sur-Corea en enero del 2010 en el Centro Sejong para las Artes Escénicas de Seúl fue celebrado con ovaciones de pie y más, El turismo en sur corea, un total de 71,678 visitantes.
Los conciertos con aspectos destacados de la exitosa producción MOZART! y Elisabeth se realizarón sin problemas bajo la dirección musical del compositor musical Sylvester Levay. "Estoy muy complacidó que la EMK Musical Company, los productores coreanos de Mozart! tuvieran la idea de celebrar los cuatro conciertos músicales en Seúl. Estoy especialmente impresionado con el público joven coreano, que esta noche, incluso mostrarón su entusiasmo acerca de una Historia seria como Elisabeth. Hemos hecho la misma experiencia en el estreno de Mozart! en enero de 2010. "
Desde Jueves, 07 de octubre (2010), hasta el domingo, 10 de octubre (2010), cuatro conciertos de músicales se llevó a cabo en el Estadio Olímpico de Seúl / Corea del Sur. El elenco de la producción de la cooperación Sur-Coreana de Mozart! - En primer lugar la estrella pop de Asia Kim Junsu - que ya ha emocionado a la audiencia en el papel protagonista y ganó el premio "Revelación del Año" en los premios musicales de Asia. El estreno de Mozart! en Sur-Corea en enero del 2010 en el Centro Sejong para las Artes Escénicas de Seúl fue celebrado con ovaciones de pie y más, El turismo en sur corea, un total de 71,678 visitantes.
Los conciertos con aspectos destacados de la exitosa producción MOZART! y Elisabeth se realizarón sin problemas bajo la dirección musical del compositor musical Sylvester Levay. "Estoy muy complacidó que la EMK Musical Company, los productores coreanos de Mozart! tuvieran la idea de celebrar los cuatro conciertos músicales en Seúl. Estoy especialmente impresionado con el público joven coreano, que esta noche, incluso mostrarón su entusiasmo acerca de una Historia seria como Elisabeth. Hemos hecho la misma experiencia en el estreno de Mozart! en enero de 2010. "
Uwe Kröger, como Invitado estrella de musicales europeos
Como Artista musical europea invitado Estrella Uwe Kröger se veía en el papel de Erzbischof Colloredo con una canción, escrita especialmente para él por Michael Kunze y Levay Sylvester.
Uwe Kröger después su celebrado debut en Corea del Sur: "Me inclino ante un hospitalario, equipo relajado y cosmopolita y con mucho talento. Corea del Sur se merece una visita! Me siento muy honrado de ser invitado al concierto por Sylvester Levay y Junsu Kim. "
Uwe Kröger después su celebrado debut en Corea del Sur: "Me inclino ante un hospitalario, equipo relajado y cosmopolita y con mucho talento. Corea del Sur se merece una visita! Me siento muy honrado de ser invitado al concierto por Sylvester Levay y Junsu Kim. "
Estadio Olímpico de Seúl
Thomas Drozda, gerente general de VBW International GmbH (Vereinigte Bühnen Wien): "Tras el éxito de Mozart! en enero nos alegramos de que nuestra empresa surcoreana compañera EMK Musical
Company decidiera mostrar conciertos de nuestras éxitozas producciones MOZART! y Elisabeth con la estrella del pop asiática Kim Junsu en el Estadio Olímpico. En la primavera del 2011 el musical Mozart! volverá a ser parte del repertorio del Centro Sejong para las Artes Escénicas de Seúl. En este momento estamos trabajando a toda máquina en la realización de la versión surcoreana de Elisabeth, que está previsto que se estrenará en el 2012. Estamos muy orgullosos de poder decir que VBW ha conquistado el sector musical surcoreano.
Kathrin Zechner, director artístico de VBW: "Mozart! - El conmovedor musical de los mayores genios artísticos de la historia - fue visto por 1,4 millones de visitantes de todo el mundo. Elisabeth es la producción para la exportación de mayor éxito con el estreno mundial en lengua alemana de todos los tiempos con 8,3 millones de visitantes. Es una especial experiencia / momento para ser capaces de experimentar estas dos producciones en el marco de un evento, que tiene la dimensión de un concierto de música pop.
Kathrin Zechner, director artístico de VBW: "Mozart! - El conmovedor musical de los mayores genios artísticos de la historia - fue visto por 1,4 millones de visitantes de todo el mundo. Elisabeth es la producción para la exportación de mayor éxito con el estreno mundial en lengua alemana de todos los tiempos con 8,3 millones de visitantes. Es una especial experiencia / momento para ser capaces de experimentar estas dos producciones en el marco de un evento, que tiene la dimensión de un concierto de música pop.
Copyright: EMK Musical Company / Theatro Co., Ltd. 2010
Trad castellano:rikukim
Compartido: JYJ3+xiahxication
Compartido: JYJ3+xiahxication
Buenos días,
ResponderEliminarSe podría descargar desde algún sitio, los tenía pero lo perdí. muchas gracias