[NEWS] 170209 DE NONSAN ② KIM JUNSU, TRABAJÓ DURO INCLUSO SOLO… 13 AÑOS SIN DESCANSAR

Kim Junsu hará un descanso en sus actividades de 13 años sin descanso. 

Hoy (día 9) por la mañana Kim Junsu entrará en el centro de Entrenamiento Militar de Nonsan. Una vez que el entrenamiento básico termine, servirá en la Unidad de Relaciones Públicas de la Agencia de la Policía de la Provincia de Nambu, Gyeonggi por un periodo de 1 año y  meses. Fue un alistamiento privado pero las fans de Kim Junsu visitaron el centro de entrenamiento y animaron a Kim Junsu quien se despidió de las fans para 21 meses. 

Kim Junsu, como miembro del grupo JYJ, como artista en solitario y como actor de musicales, amplió sus actividades sin tener tiempo para descansar. 

Comenzando en 2010 con el primer álbum ‘The Beginning’, que nos dio a conocer al nuevo grupo JYJ, anunciaron ‘In Heaven’  en 2011 y en 2014 publicaron ‘Just Us' unidos a sus giras asiáticas y mundiales donde se reunieron con sus fans de todo el mundo. 

El poder como artista en solitario de Kim Junsu también ha sido increíble. En 2012 publicó su primer álbum en solitario ‘TARANTALLEGRA’ con el que vendió 120.000 copias, el mismo año llevó a cabo con éxito la primera gira mundial de un cantante nacional por el mundo y dejó huella en la historia. 

A continuación, publicó su segundo álbum ‘Incredible’ en 2013; con su gira asiática por 7 ciudades de Asia movilizó a más de 100.000 personas demostrando su popularidad. En 2015, publicó su tercer álbum ‘Flower’ y con su gira asiática reunió a un total de 164.000 fans. Además, apareció en un programa de televisión después de 6 años gracias a ‘Space Empathy’ de EBS. 

La palabra 'musical' es una palabra clave para describir a Kim Junsu. Desde su debut con  ‘Mozart’ hasta ‘Tears of Heaven’, ‘Elizabeth’, ‘December, the unending song’, ‘Drácula’, ‘Death note’, ‘Dorian Gray’, en cada uno de sus trabajos ha sido reconocido por interpretar a la perfección sus personajes y sus sorprendentes habilidades para el canto convirtiéndose en un actor representativo de los musicales de Corea del Sur. 

Comenzó con el premio al Mejor Actor Novel  y al Actor más Popular en los Korea Musical Awards en 2010, en 2012 ganó el Premio al Mejor Actor en los ‘Korea Musical Awards’ e incluso hasta el premio al actor más popular de los ‘Golden Ticket Awards’ de 2017, todos los años ha ganado el premio al actor más popular en los premios musicales y ha demostrado su popularidad. Además, desde 2014 ha sido el mejor actor elegido por el público durante 3 años consecutivos asegurándose el puesto de 'actor de musicales que hay que ver para creer'. 

Desde su debut en 2004, Kim Junsu, que ha estado corriendo durante 13 años sin descanso, se despide de sus fans por un tiempo debido a su servicio militar. 

Kim Junsu se despidió a través de sus redes sociales el día  antes de alistarse con un breve mensaje: "13 años de inquebrantable amor. Gracias por los recuerdos inolvidables. Siento que no me he despedido adecuadamente antes de irme. Aquí tenéis un foto de prueba. Cuidaros y nos volveremos a ver con una sonrisa la próxima vez" junto a una foto con el pelo corto. 

21 meses no es de ninguna forma poco tiempo. Además, Kim Junsu, justo antes de su alistamiento, se vio rodeado de un debate inesperado. Por un tiempo y con suerte estos 21 meses en el ejército podrían ser un periodo revitalizante para él. Durante 13 años haciendo actividades sin descanso, este tiempo es un periodo de descanso en el que puede recuperar fuerzas para saltar incluso más lejos en el futuro. Esperaremos con ganas al Kim Junsu que hay completado su deber de defensa de la nación y vuelva junto a sus fans aún más fuerte. 

Fuente: OSEN via Naver
Traducción japonés: XIAwonderland
Traducción inglés: xiahjunjjyu of XIAOVERFLOWER
Traducción español: LoreSu@INAF_JYJ
Shared by: XIAOVERFLOWER + JYJ3 + INAF_JYJ+xiahxication