[News] 121001 Entrevista de Junsu con Asiana Airlines

Este otoño, hay un músico coreano que está de gira por todo el mundo con su música y sus coreografías: XIAH JUNSU, una vez miembro de TVXQ y ahora Kim Junsu, miembro de JYJ y actor de musicales. Reescribiendo la historia del Kpop, mantiene sus pasos frescos y firmes tras publicar su primer álbum en solitario bajo el nombre de XIA. Su paso es tan valiente como si quisiera llegar a la cima del poder del Kpop en cada uno de los conciertos de la gira mundial. Participó hasta en el mínimo detalle del proceso de grabación de su último álbum, mostrando su firme determinación como artistas. ¿De dónde ha conseguido este jovencito, que está definiendo su propio futuro, su confianza? Tratamos de dar respuesta a esta pregunta a través de una entrevista por email cuando el cantante estaba a punto de terminar sus existosos conciertos en Nueva York y Los Ángeles.

P. ¿Cuál es la palabra clave que define al álbum "Tarantallegra"?

Junsu: Hay dos palabras: XIA y Sin igual. Teniendo en cuenta toda la música que quiero y puedo hacer, "XIA" es la palabra que define todo lo que he estado mostrando a la gente hasta ahora. Hay una variedad de géneros como pop, dance, baladas, R&B, hiphop, y electrónica. Teniendo en cuenta que no puedo tener promociones en televisión, pensé que tenía que hacer música de primer categoría y centrarme en una música "sin igual" que lidere un moda sin igual.

P. Una vez dijiste que la canción "Tarantallegra" no es una canción para escuchar sino para ver.

Junsu: Sí. La última música está inspirada en el músical Elisabeth en el que he participado. Con la interpretación del personaje misterioso y carismático de la muerte que está a medio camino entre Dios y hombre, convertí ese sueño en una canció pop. El título de la canción es un hechizo que hace que la gente baile. Intenté hacer un video dramático y extraordinario y esforzarme en cada uno de los detalles de la ropa y la coreografía. Esta canción se completa con los factores visuales.

P. Te has convertido en el primer solista coreana en tener conciertos en México, Brasil y Chile. ¿Qué te impulsó a hacer esta gira mundial?

Junsu: Durante la gira mundial de JYJ, me di cuanta de que había muchas fans en América del Sur y del Norte; y en Europa y estaba motivado para trabajar más duro. He conseguido pasión y energía de la respuesta de las fans extranjeras. Después de publicar mi álbum en solitario y de hacer la gira asiática, gané más confianza. Y, la principal razón es "no dormirme en los laures ni dudar sino perseguir una meta mayor".

P. (No se ve)

Junsu: Los musicales me han enseñado el placer de interpretar y cooperar con otros actores y el staff para hacer una obra. Y me di cuenta de que tengo otro potencial que no conocía y que me inspira, no sólo como el actor de musicales Kim Junsu sino también como el cantante XIA.

P. Después de 9 años de tu debut, puedes estar más activo en el trabajo y parece que te sientes realizado.

Junsu: Hay felicidad tras esa sensación de realización. Actualmente no estoy siguiendo el camino que me enseñaron sino elaborando ideas por mí mismo y haciendo lo que quiero. Es duro pero al mismo tiempo merece la pena. Aumenta la sesación de satisfacción de un cantante. En comparación con el pasado, creo que he madurado y sé más sobre el mundo, y que poco a poco me he convertido en un hombre.

P. Has ido al otro lado del mundo con el Kpop. Tenemos grandes expectativas sobre tu futuro.

Junsu: Estoy agradecido por el amor que he recibido; y tengo que esforzarme y pensar más. Como con el último álbum y la gira mundia, probaré nuevos musicales y continuaré mi reto en la música. La larga espera por el segundo álbum mundial de JYJ terminará el año que viene.

Scans de la revista

Créditos: Asiana Airlines, DNBN
Traducción inglés: Chocolat de XIAH Press
Traducción español: LoreSu@INAF;S
Shared by XIAHPRESS & INAF;S+Xiahxication