La marca de cosméticos, Tony Moly, ha anunciado el 17, que ha seleccionado al grupo de estrellas hallyu, JYJ, como sus modelos exclusivos.
De acuerdo a Tony Moly, JYJ tendrá un contrato por un año como modelos y ellos serán los modelos de la imagen en Corea, China, Taiwan, Singapore, Hong Kong, Tailandia, y otros países asiáticos, excluyendo a Japón.
“Las estrellas Hallyu, JYJ, son amados en casa y en el extranjero”, dijo Kim SeungChul, vicepresidente de marketing, “JYJ ayudará a mejorar la imagen global de Tony Moly, ya que continuaran expandiéndola al extranjero.”
Habrán anuncios y CFs de JYJ que se transmitirán a todo el país a partir de este mes de octubre.
Fuente: EDaily
Traducción inglés: @rubypurple_fan de JYJ3
Traducción español: SunFlower4 de JYJtres
Compartido por: JYJ3 + JYJtres + Xiahxication
Traducción inglés: @rubypurple_fan de JYJ3
Traducción español: SunFlower4 de JYJtres
Compartido por: JYJ3 + JYJtres + Xiahxication
[NOTICIAS] 120917 JYJ son elegidos como la nueva cara de Tony Moly
Recientemente JYJ fue seleccionado como la nueva cara de Tony Moly.El 17 de septiembre.
La marca de cosméticos Tony Moly anunció que ha seleccionado a JYJ como sus nuevos modelos exclusivos.” JYJ serán los modelos de la maca en todos los países de Asia, incluyendo Corea, China, Taiwán, Singapur, Hong Kong, y Tailandia (excepto Japón), por un año.Kim Seung Chul, el director del departamento de marketing de Tony Moly, dice, “JYJ son el mejor grupo Hallyu de cantantes dentro y fuera de Corea.
Ya que nosotros estamos tratando de expandir nuestros negocios al extranjero, esperamos que JYJ ayude a nuestra marca a volverse mundialmente conocida.”El comercial de TV de Tony Moly puede ser visto en todas las tiendas de Tony Moly y enn TV a partir del siguiente mes. Como portavoz de Tony Moly dice, “La elegancia de cada miembro de JYJ, luce suave y moderna, el concepto urbano de Tony Moly buscará la sinergia y vigorización de la marca.”
La marca de cosméticos Tony Moly anunció que ha seleccionado a JYJ como sus nuevos modelos exclusivos.” JYJ serán los modelos de la maca en todos los países de Asia, incluyendo Corea, China, Taiwán, Singapur, Hong Kong, y Tailandia (excepto Japón), por un año.Kim Seung Chul, el director del departamento de marketing de Tony Moly, dice, “JYJ son el mejor grupo Hallyu de cantantes dentro y fuera de Corea.
Ya que nosotros estamos tratando de expandir nuestros negocios al extranjero, esperamos que JYJ ayude a nuestra marca a volverse mundialmente conocida.”El comercial de TV de Tony Moly puede ser visto en todas las tiendas de Tony Moly y enn TV a partir del siguiente mes. Como portavoz de Tony Moly dice, “La elegancia de cada miembro de JYJ, luce suave y moderna, el concepto urbano de Tony Moly buscará la sinergia y vigorización de la marca.”
Source: TV Report
Credit: En.Korea
Shared by: JYJ3 + Xiahxication
Traducido al español por:Sol de JYJtres
Credit: En.Korea
Shared by: JYJ3 + Xiahxication
Traducido al español por:Sol de JYJtres
[NOTICIAS] 120917 JYJ Se convierte en rivales de marca de TVXQ con el trato Tony Moly
Los miembros de JYJ servirán como la cara de la marca de cosméticos Tony Moly. La marca de cosméticos Tony Moly recientemente confirmó que el grupo hallyu global firmó oficialmente para ser los nuevos modelos de la marca.
En el transcurso del año siguiente, los miembros de JYJ servirán como nuevos modelos de la marca de cosméticos no sólo en Corea sino también en China, Taiwán, Singapur, Hong Kong, Tailandia y más, excluido Japón.El vicepresidente de marketing de Tony Moly Kim Seung Chul comentó sobre la nueva asociación diciendo: "JYJ está recibiendo mucho amor en Corea y es el mejor grupo de estrellas Hallyu tanto teóricamente como en la realidad. Anticipamos que JYJ será un gran impulso en los planes de Tony Moly para entrar en los mercados extranjeros ".
Los primeros anuncios de televisión y anuncios impresos de la marca con los miembros de JYJ saldrán al aire e imprimirse a partir de octubre
El ex-grupo de los miembros de JYJ, DBSK (TVXQ), esta actualmente sirviendo como modelos de Missha la marca rival de cosméticos.
En el transcurso del año siguiente, los miembros de JYJ servirán como nuevos modelos de la marca de cosméticos no sólo en Corea sino también en China, Taiwán, Singapur, Hong Kong, Tailandia y más, excluido Japón.El vicepresidente de marketing de Tony Moly Kim Seung Chul comentó sobre la nueva asociación diciendo: "JYJ está recibiendo mucho amor en Corea y es el mejor grupo de estrellas Hallyu tanto teóricamente como en la realidad. Anticipamos que JYJ será un gran impulso en los planes de Tony Moly para entrar en los mercados extranjeros ".
Los primeros anuncios de televisión y anuncios impresos de la marca con los miembros de JYJ saldrán al aire e imprimirse a partir de octubre
El ex-grupo de los miembros de JYJ, DBSK (TVXQ), esta actualmente sirviendo como modelos de Missha la marca rival de cosméticos.
Photo Credit: C-Jes Entertainment
Credit: Enewsworld
Shared by: JYJ3 + Xiahxication
Traducido al español por: Sol de JYJtres
Credit: Enewsworld
Shared by: JYJ3 + Xiahxication
Traducido al español por: Sol de JYJtres
[NOTICIAS] 120917 JYJ Remplaza a T-ara como la nueva cara de marca de cosméticos
JYJ ha conseguido volver a estar junto de nuevo como el nuevo rostro de la marca de cosméticos de Corea TONYMOLY.
Mientras estan activamente en sus actividades en solitario en el escenario y la televisión, Kim Junsu de JYJ, Kim Jae-joong y Park Yoochun Park, han sido nombrados los nuevos rostros de TONYMOLY, C-JeS Entertainment lo dijo el lunes en un comunicado de prensa.
Según el contrato, los miembros de JYJ haran la promoción de productos de la compañía de cosméticos durante los próximos 12 meses en Asia, excluyendo a Japón, y comenzaran a aparecer en comerciales de televisión y anuncios TONLYMOLY entre otros a partir de este mes de octubre.
“JYJ es sin duda es el grupo Hayllu mas querido en Asia. TONYMOLY está tratando de ampliar su mercado en el extranjero, estamos esperando que JYJ peuda ayudar a promover la imagen de la empresa”, dijo el Director de Marketing de TONYMOLY Kim Seung-chul.
El grupo de chicas de T-ara eran originalmente las caras de la marca, hasta que fueron presuntamente rechazadas para la prorroga del contrato debido a la controversia de larga duración sobre el incidente con “Hwa-young” e inapropiadamente hicieron frente la ira del público.
Mientras tanto, la actriz Min-lyn también está negociando en cierre de su contrato de modelaje con la firma el mes pasado.
Mientras estan activamente en sus actividades en solitario en el escenario y la televisión, Kim Junsu de JYJ, Kim Jae-joong y Park Yoochun Park, han sido nombrados los nuevos rostros de TONYMOLY, C-JeS Entertainment lo dijo el lunes en un comunicado de prensa.
Según el contrato, los miembros de JYJ haran la promoción de productos de la compañía de cosméticos durante los próximos 12 meses en Asia, excluyendo a Japón, y comenzaran a aparecer en comerciales de televisión y anuncios TONLYMOLY entre otros a partir de este mes de octubre.
“JYJ es sin duda es el grupo Hayllu mas querido en Asia. TONYMOLY está tratando de ampliar su mercado en el extranjero, estamos esperando que JYJ peuda ayudar a promover la imagen de la empresa”, dijo el Director de Marketing de TONYMOLY Kim Seung-chul.
El grupo de chicas de T-ara eran originalmente las caras de la marca, hasta que fueron presuntamente rechazadas para la prorroga del contrato debido a la controversia de larga duración sobre el incidente con “Hwa-young” e inapropiadamente hicieron frente la ira del público.
Mientras tanto, la actriz Min-lyn también está negociando en cierre de su contrato de modelaje con la firma el mes pasado.
No hay comentarios:
Publicar un comentario
Gracias por comentar ^^