Este es el noveno año en el que FOCUS ha estado junto a la nación.
No hemos podido llegar tan lejos sin el apoyo de todo el mundo.
Además, muchas "estrellas nacionales" que han estado con FOCUS durante estos años han enviado sus mensajes de felicitación y expresado su fe en el "períodico nacional" - FOCUS.
Conozcamos a nuestro tercer invitado, Kim Junsu de JYJ que está en lo alto como "actor de musicales".
No estando satisfecho con lo que ha conseguido, está continuamente esforzándose y buscando nuevos retos para superarse a sí mismo. Él mismo nos ha contado su historia.
Comentario del editor
Elegí "Tears of Heaven" porque me gustaba su música.
El personaje de mi vida es "Mozart"
"Los musicales me aportan infinita inspiración.
Han influenciado mucho mi álbum en solitario"
Ahora el título de "actor de musicales" ya no le resulta extraño. Al principio, a pesar de no concer ni lo más mínimo sobre el mundo de los musicales, se metió a este mundo pero cuanto más se introducía él mismo en el musical, más caía bajo sus encantos. En su primer concierto después de la publicación de su álbum en solitario, él también cantó "The last dance" del musical "Elisabeth", "I am Music" y "Why can't you love me" del musical "Mozart". No es la primera o segunda vez que se emociona al cantar estas canciones debido a las emociones que despiertan en su corazón.
Él podría haber disfrutado tranquilamente del título de "Mejor idol star" pero el cantante y actor de musicales Kim Junsu se deleita con los "retos". Para él, los musicales es otro comienzo, otro escenario en el que descubre su propia canción. "¿Cómo un género puede ser tan perfecto? He vivido la vida de muchos personajes mientras escuchaba y cantaba la música que me gustaba. Además, he sido capaz de expresar emociones a la audiencia. Además, el amor y pasión de todos los actores y del staff por los musicales es maravilloso. Los musicales son fantásticos."
No fue para nada un camino fácil. En ese momento, había muchos prejucios contra los idols que aparecían en musicales y las disputa con su anterior agencia también le hizo sufrir mucho. No hubiese sido una sorpresa si hubiera rechazado la proposición. "La carga era muy grande. Me decía a mí mismo que no había forma de que pudiera hacerlo. Sin embargo, después de escuchar las canciones de 'Mozart', me gustó su música. Había algunas partes de la historia y las letras de las canciones con las que podía contar la situación en la que estaba mientras actuaba, me enganché a un personaje aún más."
El musical "Mozart" le representó tan bien que incluso se creó una nueva palabra "Xiahzart" (Xiah + Mozart). Entonces, en "Tears of Heaven", que eligió porque la música le parecía muy bonita, él derramó muchas lágrimas mientras transmitía la tristeza de su personaje que estaba separado de su amor. Además, tampoco podrá olvidar a la trascendental "Muerte" que interpretó maravillosamente en "Elisabeth". Le pedimos que eligiera el personaje de su vida entre los tres que ha interpretado hasta el momento. "Los musicales me aportan infinita inspiración. Mientras que la reacción del público cuando estoy en el escenario como cantante me da fuerza y emoción, los musicales me han enseñado captar las diferentes reacciones del público día tras día para poder mejorar en la siguiente actuación. Esta vez, mi álbum en solitario está muy influenciado por los musicales."
Después de transformarse de un idol a un actor de musicales, ahora está esperando otro reto. Está muy interesado en convertirse en productor o en participar en un OST. Una vez que empieza a hacer algo, siempre tiene que llegar hasta el final. Siendo tan determinado, no tiene miedo a los retos en otros campos. Está dispuesto a probar 10 veces la amargura con tal de probar 1 sólo la vez la dulcura.
"Creo que "un reto" significa no estar satisfecho con lo que se logra y seguir intentándolo hasta mostrar lo mejor de ti mismo. Todavía es demasiado pronto para que sea producto pero cuando tenga la suficiente habilidad lo intentaré, definitivamente quiero intentarlo. Además, me gusta el hecho de que puedo transmitir diferentes emociones a la priducción a través de su OST. Creo que en lugar de soñar sobre lo que no puedo hacer, aprecio lo que tengo en este momento y naturalmente, seré feliz. Como ahora mismo estoy muy feliz, quiero intentar nuevos retos."
¿Es Kim Junsu jugador de fútbol?
El cerebro de Kim Junsu es simple. Está compuesto por el 50% de música y el otro 50%, fútbol. Siempre que hace algo relacionado con la música, el 100% de su mente es para la música pero cuando está en el terreno de juego, está al 100% concentrado en el fútbol. Amo tanto el fútbol como la música. "Probablemente ya lo sepáis pero actualmente estoy en un equipo de fútbol de artistas FC MEN. Me gusta mucho el fútbol. La rutina de quedar con mis amigos, hablar con ellas y jugar al fútbol juntos para liberar estrés es algo muy preciado para mí. En el pasado, ni siquiera tenía tiempo para tomarme un té con un amigo. Estaba en un círculo vicioso de trabajo. Ahora, cuando pasó por un mal momento, encuentro paz en mi rutina diaria."
[N/T] En la firma de Junsu para FOCUS dice: "Feliciades por el noveno aniversario de FOCUS. Actor de musicales Kim Junsu."
Source: The Daily FOCUS
Translated by: SweetieXiah of JYJ3
Shared by: JYJ3
Please do not add to, alter or remove the credits.
Traducción español: LoreSu@INAF;S
Shared by: JYJ3 & INAF;S+xiahxication
No hay comentarios:
Publicar un comentario
Gracias por comentar ^^