My Blogger TricksAll Blogger TricksAll Blogging Tips

martes, 9 de agosto de 2016

[VÍDEO + TRAD] 160806 KBS NEWS ‘CULTURE PLAZA’: LA ESTRELLA HALLYU KIM JUNSU ACTÚA ANTE LOS GRITOS DE 120.000 FANS





[Traducción]

<Presentadora>

Hace poco a surgido la teoría de una crisis del Hallyu en China. 

El cantante y actor de musicales Kim Junsu está demostrando su popularidad como estrella Hallyu movilizando a 120.000 personas con su gira asiática en Japón, China y más países.

A continuación, os mostramos más detalles de su actuación. 

<Reportaje>

Kim Junsu ha vuelto como cantante. 

Tuvo un público de 6.000 personas y les animó el solo con su fuerte actuación en Hong Kong. 

Las fans que llenaron el auditorio estuvieron gritando ‘XIA Junsu’ y se convirtieron en uno. 

Haciendo regalos como comunicarse personalmente en japonés en Japón, las fans locales gritaron de emoción.

Él ha movilizado público de 20.000 y 40.000 personas en Kobe y Yokohama, respectivamente, eclipsando la teoría de que "el Hallyu en Japón es débil", gracias a sus esfuerzos. 

La 5ª gira asiática que comenzó hace 1 año y medio después de publicar su 4º álbum con 13 canciones el pasado mayo.

Se encontró con las fans locales, más 120.000 personas, en 5 países y 8 ciudades. 

A pesar de que la teoría de la crisis del Hallyu haya aumentado, también se puede evaluar que ha demostrado un aspecto de una estrella Hallyu con la imagen que ha preparado a conciencia.     


Fuente: KBS News via Naver | Créditos vídeo: y m n
Traducción inglés: rilanna of JYJ3
Traducción español: LoreSu@INAF_JYJ
Shared by: JYJ3 & INAF_JYJ+xiahxication

No hay comentarios:

Publicar un comentario

Gracias por comentar ^^