[TRAD] SINOPSIS DEL MUSICAL ‘DORIAN GRAY’

Sinopsis

¡Qué triste!
Voy a envejecer, y me volveré horrible y espantoso.

Pero este cuadro permanecerá siempre joven. 

– Oscar Wilde, del 「El retrato de Dorian Gray」
.

‘Basil’, un prometedor pintor, quiere pintar un retrato de 'Dorian Gray', un joven nuevo aristócrata de la alta sociedad de Londres. ‘Basil’ pinta el retrato y da a luz una obra de arte en la que ha vertido su pasión y su alma artística. 

Henry’ –que posee una excepcional elocuencia y talentos como miembro clave de la alta sociedad de Londres– comienza un nuevo estudio antropológico, a través de ‘Dorian’, sobre la humanidad con todas sus perfecciones y naturaleza de buen corazón; y ‘Dorian’ –que tiene un creciente anhelo por la belleza inmortal bajo la influencia de ‘Henry’– rechaza su propio futuro con la antiestética cualidad de envejecer algún día, y finalmente cambia su alma por el retrato, y se le otorga la belleza eterna. 

Sin embargo, cae en el camino de la depravación después de que un breve romance con ‘Sibyl’, la actriz de una compañía de teatro, termine; y descubrirá que su retrato se ha transformado en algo horrible que poco se parece al original. 

Aunque ‘Basil’ desea volver a ver su retrato, ‘Dorian’ no se lo permite. Él mismo cree que puede ser el hombre perfecto con todas sus perfecciones y su buen corazón, y nunca pone freno a su depravación. 

‘Henry’ continúa haciendo su estudio pero se queda perplejo ante el comportamiento de ‘Dorian’ que ha visto en diferentes ocasiones y las cosas toman un rumbo que ya esperaba... 

Con el paso de los años, 'Dorian' sigue manteniendo los bellos rasgos de un hombre joven, sin embargo, su retrato ya no es el mismo de cuando se pintó. ¿Posee de verdad una belleza real? 

Fuente: C-JeS Culture
Traducción inglés: rilanna of JYJ3

Traducción español: LoreSu@INAF_JYJ
Shared by: JYJ3 & INAF_JYJ+XIAHXICATION