[FOTOS + TRAD] Tsutaya Sangenchaya Store exhibió el mini álbum de Junsu “꼭 어제”

[TRAD]

XIA
4to MINI ALBUM “꼭 어제”

La mejor canción de amor que Junsu nos dio (como obsequio) 

El camino que caminamos con ellos hasta ahora ha estado repleto de solo felicidad
Incluso si hubo momentos dónde pensamos, es inconveniente… nunca hubo un momento cuando pensamos que es doloroso.

No importa cual  fuera la circunstancia él se quedo y no se rindió en la música.
Él se quedo y no se rindió en encontrarse con nosotras/os. Por esa razón siempre estamos contentas

Amor y protección y creer
A las demás personas que observan puede hacerlos reír pero,
Creo que todos nosotros, que caminamos junto con ellos, tenemos el mismo sentimiento.

Desde ahora también junto con ellos
este año,una vez más, caminaremos juntos  
Sin importar si es un camino empinado/montañoso, incluso si el viento sopla(fuerte)
Porque nuestro camino es un camino cuesta arriba 

*

[TRAD]

Kim Junsu Fighting
Junsu  Jjyunshu  Jjyunjjyu
Junjjang  Orange Junsu

*

[TRAD]

Camino ascendente hacia la felicidad (T/N: Felicidad en japonés es Shiawase, en lugar del Kanji, “shia” está escrito como xia en Japonés)
Siempre iremos y caminaremos juntos
XIA 4th MINI ALBUM
“꼭 어제”
OeO

Sources: @xia1215xialove + @figue141 (1, 2)
Translations by: xiahjunjjyu of XIAOVERFLOWER+trad castellano:rikukim@xiahxication
Shared by: XIAOVERFLOWER + JYJ3+xiahxication