My Blogger TricksAll Blogger TricksAll Blogging Tips

domingo, 9 de febrero de 2014

[TRAD] ENTREVISTA AL ACTOR DE MUSICALES YOON SEUNG WOOK– PARTES EN LAS QUE MENCIONA A JUNSU



Supongo que los protagonistas y los demás actores de reparto no tienen mucho tiempo para llegar a conocerse.

“Si utilizo la misma habitación que la de los actores protagonistas, es probable que me haga cercano a ellos; pero si no sucede realmente no soy una clase de persona que se acerca intencionalmente a otra… No soy de llamar o enviar mensajes frecuentemente a otra persona. Sin embargo, los actores que naturalmente se acercan a otros se hacen cercanos sin importar los roles que interpretan. No hace mucho, le envié un mensaje a (Kim) Junsu porque vi el video en el que él cantaba “An Overly Painful Love is Not Love” y me sentí conmovido. Me gustó (el video) muchísimo. Luego Junsu respondió, “Hyung, ¿de verdad eres tú?” Esa es la clase de persona que soy. (Risas)”

-       Los otros actores saben exactamente cuál es la personalidad de los actores protagonistas.

 “Algunos tal vez dirán que estoy aplicando un criterio estricto debido a que soy una estrella y un artista, pero personalmente, puedo saber si “este actor es una persona agradable o no”  basándome en “si él quiere que la  línea de acción esté centrada en él o no.” Hay un actor que insiste en que todo debe ser establecido de acuerdo a su punto de vista y siempre se está fijando en si algo malogra su línea de movimiento. Si no funciona como él quiere, se pone exigente/quisquilloso. Pienso que este tipo de actor es alguien no grato ya que insiste en fijarse sólo en sí mismo, en salir bien, sin comprometerse con el director asistente y los demás actores del reparto.”

-       ¿Qué piensas de Kim Junsu con quien trabajaste en <Elisabeth> y <Mozart!<?

 “Junsu no es quisquilloso. Él es un actor popular, agradable y bonachón/de buen temperamento. Él además tiene un encanto que atrae a la audiencia cada vez que se encuentra sobre el escenario.”

Crédito: kimri333
Traducido por: XIAHPress|Trad castellano:Miriam@xiahxication
Compartido por: JYJ3+JYJtres+xiahxication

No hay comentarios:

Publicar un comentario

Gracias por comentar ^^