My Blogger TricksAll Blogger TricksAll Blogging Tips

lunes, 1 de julio de 2013

[Trad] 130630 Recopilación de tweets del Fanmeeting coreano de JYJ

  • Ya estoy dentro. ¡¡Este es el lightstick que están regalando! ^___^


  • OMG 5ª fila cerca del centro. Yoochun, puedo verte... 
  • ¡¡Luces fuera!! ¡Queda poco para que empiece!
  • Boom ha salido 
  • JYJ ha salido
  • Junsu: Hola, soy Junsu de JYJ, encantado de veros. 
  • El saludo de Junsu ha sido tan normal que Boom le ha pedido que lo repitiera. Junsu se ha quedado como "¿es necesario?" pero terminó diciendo "ey niños" 
  • Boom: Pero hay fans que tienen la edad de tu madre, ¿qué pasa con ese 'ey niños'? lol xD 
  • Jaejoong: ¡Hola a todos~! 
  • Yoochun: Os he echado de menos~ *con voz de aegyo*
  • ¡Momento para las preguntas! Empezamos con Yoochun
  • JS: Hacía mucho tiempo que no actuábamos en el Tokio Dome, y ese día estaba lloviendo mucho. Estábamos bastante preocupados. Sin embargo, todo el mundo nos cuido mucho, así que pudimos hacer buenos recuerdos. 
  • Yoochun acaba de hablar de un error que cometió antes de la actuación y que nunca había contado antes..
  • El error de JJ también... YC dijo: "Hay incluso hasta fancams"
  • El error de JJ: Había muchas veces que no me abrochaba la bragueta del pantalón...y hay muchas fancams de esos momentos 
  • Jaejoong lleva una camiseta beige y pantalones blancos, Yoochun lleva una camiseta blanca con pantalones largos grises. Hoy no enseña piernas. 
  • Están hablando sobre hobbies - JJ: concinar
  • Ahora están preparando el nuevo álbum, lo que no puede ser realmente un hobby así que su hobby es escuchar música 
  • ¡¿Jaejoong acaba de decir "intentar encontrar mi juventud?!
  • Jaejoong ha dicho que su hobby más reciente es buscar su juventud 
  • JJ: Cuando éramos rookies... y le comprábamos algo de comer a Yoochun, su cara xD La habilidad de Yoochun de poner caras es genial 
  • JJ: Cuando Yoochun comía comida, era "ah~ah~" y la expresión de su cara era genial
  • Jaejoong se estaba quejando de Yoochun porque murmura muy rápido y no puede entenderle
  • ¡¡JYJ está haciendo trabalenguas! 
  • ¡¡JJ lo ha hecho muy bien!! YC ha fallado xD
  • JJ está teniendo problemas con el segundo... xDDD 
  • JS ha hecho su trabalenguas bastante bien pero ha cometido un error. Fans: awwww 
  • El trabalenguas de ahora es sobre JYJ. YC ha fallado. JJ también. Todo el mundo ha fallado
  • Es como la cuarta vez que están haciéndolo... hasta que alguien lo haga bien
  • ¡¡¡Junsu lo ha hecho bien!! 
  • Lo creas o no.. el trabalenguas estaba en coreano 


  • Yoochun acaba de hacerlo pero parecía que estaba hablando en Chino. Boom: "¡ahí viene el chino!" 
  • Están jugando a "dibujado por las fans" así que JYJ tienen que mirar a los dibujos que las fans han hecho antes del FM  y adivinar a qué miembro han dibujado 
  • La ropa de Jaejoong hoy: 



  • JJ después de mirar el dibujo de una fan: "Hmmm~ ¿es caca?" LMAO
  • La respuesta era "estreñimiento" Jaejoong casi acierta xDD 



  • Juego: están intentando mover las páginas de un diccionario inglés soplando. El que consiga pasar más páginas gana
  • Están eligiendo el orden por piedra-papel-tijera. JJ ha ganado así que es el primero en soplar las páginas. Ha soplado hasta la sección B
  • Cuando era el turno de JJ de soplar, se ha agachado para estar más cerca. El cámara se ha puesto delante de él y ha seguido grabando desde ahí. Las fans podían ver todo y se han vuelto locas. Así que Jaejoong se ha reído y se ha cubierto la ropa hahaha 











  • Yoochun ha ganado
  • ¡Juego de habilidades deportivas!
  • Están jugando al baloncesto como ayer y decidiendo el orden por piedra-papel-tijera. Junsu es malo jugando a eso así que ha vuelto a perder. 
  • Antes, bromeado con que YC no jugaba bien al golf. Después de que Yoochun ganara al baloncesto, Boom dijo: "Ya has encontrado lo que se te da bien" 
  • Junsu ha marcado 44 puntos, luego era el turno de JJ y no ha podido ganar a Junsu. Su razón: "tenía que coger la pelota..pero no podía cogerla" 
  • JS está ahora tirado a la bartola porque ha conseguido una puntuación bastante alta. Hahaha 
  • Ohhh YC lo está haciendo bastante bien
  • JJ: ¿Puedo volverlo a hacer?
  • ¡¡Yoochun ha ganado a JS!! Yoochun, primer lugar; Js, segundo y JJ, tercero. YC (55 puntos), JS (44 puntos) JJ (33 puntos) 
  • El apodo de Yoochun de hoy es "caballero" Boom le ha estado llamando eso lol 
  • JYJ está llamando a sus amigos por teléfono y Jaejoong ha llamado a un actor. 
  • Van a jugar al taboo con las personas a las que llamen 
  • El actor al que ha llamado JJ es Park Sung Woong, es un actor que también está en CJeS. 
  • JJ: Hyung, ¿qué tipo de hombre soy yo? Respuesta: flowe boy
  • JJ estaba intentando que el actor dijera "flower boy" así que ha ganado
  • Junsu está llamando a Jihyo
  • JS: ¿Quién es la princesa que vive con 7 enanitos? JH: ¡Blancanieves! JS: /dudando/ JH: ¡Date prisa!
  • Jihyo: "Noona se va ahora a una cita" 
  • JJ: Noona, diviértete en tu cita.
  •  JS a Jh: "¡¡Noona!! ¡¡Hemos ganado a Sungwoong hyung!! xDD
  • El tono de llama de Jihyo es "I hate love" de Junsu. JS: Ahh. Es mi canción. Estoy muy emocionado^^ 
  • El turno de Yoochun
  • YC ¿Cómo llamas a un hombre que es tan guapo como tú? 
  • Yoochun le dijo a su hyung que saludara a las fans. Hyung se pensaba que estaban con las fans japonesas y dijo: "Gracias por todo el amor que le dais a JYJ y por visitar Corea" hahaha
  • Era Lee Jeong Jae, otro actor de CJeS
  • Junsu se está quitando los pendiente para dárselos a una fan.
  • ¿¿Jaejoong ha vuelto a perder??
  • Así que JJ ha intentado irse del escenario porque ha perdido y tiene que hacer el castigo 
  • Jaejoong en el escenario haciendo el castigo. Llevando la chaqueta de las flores, la misma que ayer. 
  • JJ: "Con una cara como la mía, no necesito ser bueno jugando"




  • Últimas palabras antes de las actuaciones. JS ha hecho un comentario muy largo sobre lo genial que es volver a ver a todo el mundo, hablar y jugar juntos 
  • JJ: Ha sido divertido. El año que viene, seré mejor en los juegos
  • YC: Hoy me he divertido mucho con todo el mundo, trabajaré más duro en las próximas actividades. 
  • Boom se ha ido del escenario ^^ ¡Comienzan las actuaciones!
  • Las fans están gritando JYJ. 
  • Comienza el mini-concierto - Mision (Versión Tokio Dome)



  • JJ: Dejadnos saludaros. Los 3: Hola, somos JYJ. 
  • JJ: Yoochun-ssi YC: ¿Sí? JJ: ¿No estás cansado? 
  • Junsutime significa momento de beber agua para los otros dos
  • JJ: Junsu, ¿estás preparado? Ah, JS está preparado. Siguiente. ¿Qué tipo de actuación nos mostrará? 
  • JJ: ¿Todas sabéis qué canción va a cantar Junsu? Fans: Sí JJ: ¿Cómo lo sabéis? 
  • Uncommitted



Walking with her in the Spring


  • Glamorous Sky 




  • JS: "Hoy es el último día. Somos muy afortunados por poder pasar este tiempo con vosotras. He sido muy feliz con vosotras. Espero que el año que viene también vengáis."
  • YC: "Deseamos continuar trabajando durante mucho tiempo. También trabajaremos duró después de alistarnos al ejército" 
  • Última canción: Ayy Girl~~ 
  • Fans: ¡ENCORE!
  • Empty 


  • Las luces se han encendido y los de seguridad nos dicen que nos vayamos pero nosotras no nos movemos y seguimos gritando: "JYJ"
  • Yoochun ha hablado desde el backstage: "es el final" pero nosotras seguíamos gritando JYJ 
  • Como las fans no se iban, apareció un vídeo en la pantalla con el JaeChun diciendo que el evento había terminado y que tuvieran un buen viaje a casa 
TWEETS DE DESPUÉS DEL FANMEETING

  • Boom ha dicho que cuando juegan al golf, Yoochun es muy amable y positivo. La gente normalmente se frustra cuando no puede jugar bien pero Yoochun estuvo tranquilo y dijo: "Creo que esta pelota me odia" 
  • Jaejoong dijo que cuando los 3 estaban juntos, el 70% de las historias de Yoochun son sobre golf. Yoochun le dijo a Junsu que dejara el fútbol y empezara a jugar al golf. 
  • Los puntos de JYJ en los juegos se mostraron en la pantalla. JS llamó a JJ para que viera los puntos, la cara de JJ se entristeció en un momento y empezó a mandarle señales a JS para hacer un trato. JS se negó moviendo sus manos xD
  • ¿Cuál es tu premio más inolvidable? YC: Desde que empezamos como JYJ, todos." 
  • Cuando le preguntaron que cuál es la actuación más inolvidable YC dijo: “Nunca le he contado esto a nadie. Antes de la última actuación de  “RisingSun” comí demasiado. A mitad de canción, los miembros estaban en fila y aproveché ese momento borroso para vomitar.
  • Un cuento contado por YC. Una ves, DBSK fue al campo a actuar Rising Sun. YC YC comió demasiado antes de subir al escenario. Incluso empezó a sentir náuseas en el escenario & YC echó la tarta cuando las luces se apagaron. La razón de que lo llamen tarta es que JJ pensaba que había na en el escenario LMAO! Después de que YC contase la historia, Boom dijo: “¿Por qué nos les das tarta a las fans luego?” ^^!” lollol
  •  Como JJ perdió, no les pudo dar regalos a las fans y JJ intentó despegar las flores de su chaqueta y tirárselas a las fans
Gracias por el livestreaming a: @ning225
Créditos tweets: Y_S_H_I + ning225 + ohmyjunsu + _flyawaylove + hellyryther + 126×204 + mag_kaibigan + The_little_pear + chloe6002 + SIXZEROZEROTWO + XiahDerTod + kissBwong + jejesayo + mo_jji + sunfa0869
Créditos fotos: sandals6002 + Y_S_H_I + U동 @ JYJ Gallery + mazejae + __刺 + Souffle_xiah + LAMIELno64 + congkr + Ohmyjun_com + babylove1215 + gomzinae75
Traducción español: LoreSu@INAF_JYJ
Shared by: JYJ3 & INAF_JYJ+Xiahxication

No hay comentarios:

Publicar un comentario

Gracias por comentar ^^