My Blogger TricksAll Blogger TricksAll Blogging Tips

jueves, 10 de mayo de 2012

[TRAD/ROMANIZACION] Letra de la canción de Xia Junsu (JYJ) - I Don't Like Love (사랑이 싫다구요) OST de Rooftop Prince



Al igual que mi cabello enredado, el interior de mi corazón se está convirtiendo en un desastre
En estos días, la vida no parece ser realmente como vivir
Sólo te extraño


No sé lo que era tan grande o difícil sobre el amor y una chica como tú
¿Qué hacer con estos tristes recuerdos que sigo recordando o con esta noche de insomnio?


* El único y solo el amor que yo quiero
Y el amor que quiero dejar
 No me gusta este amor que no puedo tener, pero no puedo dejar


Mi boca, mis dos ojos y la expresión en mi rostro
 de la risa que salía cada vez que te veia - no me acuerdo
 El rostro del extraño en el espejo soy yo


No debimos habernos conocido
No sabíamos que esto era el dolor en aquel entonces
¿Qué hacer con mi largo día lleno de tu voz en mis oídos?
* Repita
 Mi amor, mi amor que quiero olvidar, mi amor, que quiero recordar Yo no sé - no me gusta, realmente no me gusta más el amor No me gusta este amor que no puedo tener, pero no puedo dejar No me gusta más el amor...


Romanización


heongkeul-eojin nae meolicheoleom  nae ma-eumsogdo jeomjeom eongmang-i dwaegajyo


yojeum-eun jeongmal saneungae saneungae aniya


geunyang niga bogo sip-eo kkajit salang neolan yeojaga mwoga geuli joh-aht-go himdeunji moleugesseo


nun-e tto balbhineun seulpeun chueog-eul jam mot ilul i bam tto eotteoghae


dan hana gatgo sip-eun salang tto beoligo sip-eun geu salang


gajil sudo hoo hoo beolil sudo eobneun salang-i sildaguyo


neoman bomyeon nawatdeon us-eum ibgawa doo noon pyojung gieog-i an najyo


geoul-eul bomyeon waenji notseon salam han myeong-i ige nalan mal-ieyo


ulin seolo mollass-eoya dwae apeunge ileon geonji geuttaeneun mol-latjana


gwi-eh tto deullineun ni mogsoliga nae gilgo gin halul tto eotteoghae


dan hana gatgo sip-eun salang tto beoligo sip-eun geu salang


gajil sudo hoo hoo beolil sudo eobsneun salang-i sildaguyo


nae salang itgo sip-eun salang gieoghago sip-eun geu salang moleugess-eo hoo hoo silh-eo ijen jeongmal salang-i sildaguyo


gajil sudo hoo hoo beolil sudo eobsneun salang-i sildaguyo


ijen salang-i sil-eo



Crédito: pop gasa,  @ dlwpdldhkdlwp
Traducción al español: Lore
Compartido por: Xiah Press+Yoosustorm + MyDestinyArgentina.com +Xiahxication


No hay comentarios:

Publicar un comentario

Gracias por comentar ^^