My Blogger TricksAll Blogger TricksAll Blogging Tips

viernes, 13 de abril de 2012

[TWITTER] 13.04.12 Junsu Twitter Actualización + Tweets de la madre de Junsu

-Actualización tweets de Junsu-

[TRAD] Seopyeonjae ... Debo lamentarlo si no lo vi... La madre la melodía familiar que cantaba desde que era joven... Chang... El sonido que es realmente profundo y misterioso... Uno escupe el sonido con resentimiento... Esta línea realmente me conmovio... Por encima de todo, Beomsuk-hyung y Lee Jaram-ssi... Realmente gracias por la presentación increíble. 


 [N/T: El musical 'Seopyeonjae' esta basado en una novela 'Seopyeonjae' que a su vez esta basada en 'Seopyeonjae', parte de pansori (música tradicional coreana). Hay una película tambien de 'Seopyeonjae' basada en la novela. 'Chang' es una canción narrada tradicional coreana (Balada)]Mas info sobre Seopyeonjae: click aqui

[TRAD] Beomsuk-hyung fue realmente wow~ realmente poseído por el personaje (fue como estar dentro de su personaje) ... ¿Dónde está mi padre Mozza? Jaja T y Lee Jaram-ssi .. ¿Por qué eres tan bueno actuando... Sobre todo la última canción del acto 2 Shimcheongga... Lo vi llorando desde la primera línea hasta el final... me volveré fanhttp://pic.twitter.com/hqpgwrhE


-Bonus-

[TRAD] @agijari231: XiahTod-nim vio Seopyeonjae~^^ con sus jovenes hermanos♥♥ http://pic.twitter.com/tI3PoPWR


(N/T: Ellos son los pequeños actores de Seopyeonjae])




El día de hoy Junsu junto con su padre y madre fueron a ver el musical de Seopyeonjae el cual los conmovio mucho y les dio q pensar ahora les dejo con los tweets de la madre de Junsu ^^

 - Tweets de la madre de Junsu - 

 [TRAD] Seopyeonjae ... Mi Junjju dijo todo lo que yo iba a decir~ hmm! Así que necesito escribir otra crítica ^ ^ Como pudiste apreciar en el Private DVD, la parte de cuando Junsu y yo cantamos mientras tocábamos el Jangu vino a mi mente. La diferencia es que nosotros somos madre e hijo y en Seopyeonjae es el padre y la hija. Estábamos pensando en enviarlo a la Escuela Media Nacional Gukak (N/T: Esta Escuela esta especializada en música tradicional coreana). Dado que la voz de Junsu tenia resentimiento ~ (N/T: La gente dice que es mejor cantar la música tradicional coreana, si uno tiene mucho resentimiento en la voz) 

[TRAD]  Quería enseñarle música coreana... Hoy Junsu ha sido conmovido y exclamó como si encontrara un nuevo mundo al decir que nuestra música es muy linda! También creo que si nuestro Junsu hubiese aprendido sobre ella (música tradicional coreana), él hubiese pedido que sea en ese campo~ 

 [TRAD] Porque mientras el aprendia jangu, kkwenggwari y buk (N/T: son instrumentos tradicionales coreanos) cuando era joven, el profesor dijo que él era realmente bueno en ellos y nos dijo de criarlos en ese campo! Nuestro Junho, Junsu y yo también disfrutamos haciendo pungmul nori... ¿Tome una buena decisión al pensar que esa profesión seria económicamente inestable? 

[TRAD]  De todas formas tuve esos pensamientos. ^ ^ También Beom sama dijo que siempre pensó en Junsu mientras hacia Seopyeonjae. Él dijo que debido al resentimiento en la voz de Junsu, él deberia sentirse realmente bien si él aprende sobre ello un poco! Como si el conociera sobre esa etapa de Junsu cuando era joven! Para ser honesto, tengo la piel de gallina! Seopyeonjae me hizo pensar mucho.

 [TRAD] La conclusión es que nuestras cosas (tradicionales) son buenas también Ulsoo ~! Pero todos~ ~ tome la mejor decisión de no criar a Junsu a ese campo? Por supuesto, es bueno heredar nuestra cultura, pero entonces no habría sido Xiah Junsu! Voy a pensar de esa forma ^ ^ De todas formas fue una reseña bastante inquieta ^ ^

Credit: @1215thexiahtic+@zunoxiahmom 
Translated by @dlwpdldhkdlwp+@AllRiseXiahtic
Traducción al español: G-Elle@yoosustorm.com 
Compartido: yoosustorm.com+Xiahxication

No hay comentarios:

Publicar un comentario

Gracias por comentar ^^