[Trad] 111011 JYJ Revela sus verdaderos sentimientos en la reunión de Prensa

JYJ ha lanzado su muy esperado album "In Heaven"!
Desde que dejaron SM Entertainment (SME) en julio del 2009, hasta hoy, llegando al segundo aniversario del grupo, el viaje no ha sido fácil, y han hecho hincapié en que todo esto es por su elección y ellos no tienen quejas ni lamentos. Con un corazón agradecido, JYJ está lleno de emoción por haber sido capaz de lanzar un álbum en Corea, con la esperanza de que este puede ser un regalo, dedicado a los fans leales que siempre han estado con ellos.

Su charla con los reporteros en un cafe en Seul fue el siguiente.

JaeJoong dijo, "Este álbum es para mí singnificativo en muchas formas. Estamos entusiasmados porque este es nuestro primer álbum y este rodea el valor de dos años de emociones e historias. Creo que nuestros fans tendrá un sentimiento profundo hacia el. En el album, hay canciones que hemos preparado desde enero. Lo que hace que nos sintamos orgullosos de este album es que el 80% fue creado personalmente por nosotros.

A pesar de que han estado en la industria del entretenimiento por casi 10 años, JunSu, YooChun y JaeJoong no tienen ninguna canción que ellos hayan podido presentar publicitandolos desde que dejaron SME. Ahora todas las canciones que ellos presentan fueron compuestas personalmente o elegida por ellos, incluso sus conciertos, el escenario es diseñado y dirigido personalmente por JYJ. Para ellos estos dos años han sido una acumulación de experiencia asi como de crecimiento.
¿Entonces como ellos hacen su música?

A pesar de que YooChun les dijo a los reporteros que gasto más de 100 millones de won para restaurar su propio estudio, JunSu también dijo, "Cuando nosotros creamos canciones juntos, nunca discutimos. Siempre intercambiamos opiniones, escuchando los consejos de uno al otro  y buscando puntos en común.  Al hacerlo de esta forma, siempre habrá un buen resultado y un buen intercambio de ideas".

YooChun continuo, diciendo, "Espero que este álbum se convierta en un gran regalo para nuestras fans, debido a su paciencia durante este largo tiempo de espera, nos han dando enormes cantidades de fuerza y coraje. Nosotros no queriamos crear canciones para ganar el título de "Cantautores". Al principio fue dificil porque para nuestros conciertos no podiamos cantar muchas canciones (canciones de 5VXQ) .  Al final todo esto puede ser visto como el punto de inflexión de la crisis, hemos aprendido un montón de nuestro esfuerzo y ganamos la fortaleza para empezar nuevamente. Los tres podemos experimentar las emociones a un nivel más profundo ahora.  Aparte de eso, también estamos más seguros de nuestro futuro como músicos. "

Source: JYJBaidu
Translation: faithintvxq @ OneTVXQ.com
Credits: OneTVXQ.com { One World. One Red Ocean. One TVXQ! }
Traducción al español: Xiahxication.com