[Noticia]110515 Los 5to Musical Awards: Xiah Junsu y Kim Junsu, Idol vs. Actor de musicales

Es un hombre con tres nombres: Xiah Junsu de DBSK, Junsu de JYJ, y Kim Junsu el actor de musicales. Ahora estamos acostumbrando a su tercer nombre también. "Actor de Musicales" Kim Junsu ha sido elegido como el embajador oficial de relaciones públicas para "The Musical Awards", que le dio el premio a Mejor Actor Revelación el año pasado. Después de haber debutado a través del musical "Mozart" en 2010, Kim Junsu protagonizó "Tears of Heaven" este año y demostró su fuerte poder de taquilla (venta de entradas), vendiendo cada show. Pero no fue sólo el poder de venta de entradas o el recurso de estrella que construyó su reputación como un destacado actor de musicales fue el Mejor Actor Revelación el año pasado en los "4to Muscial Awards", que añadió mayor peso a su credibilidad en calidad. De hecho, ganó tanto el premio de Mejor Actor Revelación y el de popularidad en los "4to. Musical Award" y "16vo Musical Awards" en Corea respectivamente.





"Recibí un regalo honorable en los 4to Musical Awards como Mejor Actor Revelación. Este año quería ayudar a los premios de alguna forma. Por desgracia, ya tenia programado un concierto benéfico para Japón el día de la entrega de premios, 7 de junio, por lo que estaba buscando una forma diferente de mostrar mi agradecimiento-y por eso acepté la posición de embajador de relaciones públicas tan pronto como la oferta me fue hecha" dijo Kim Junsu.

Los 5to. Musical Awards podría proporcionar otro momento decisivo para Kim Junsu el actor de musicales, porque ha sido nominado para el Premio al Mejor Actor por "Tears Of Heaven"con Otros nominados que son famosos actores: Ryu Jung Han de “Monte Cristo,” Jung Sung Hwa de “Spamalot,” Jo Seung Woo y Hong Kwang ho de “Jekyll and Hyde”. Así que cuando Kim Junsu dijo que se sorprendió mucho ver su nombre nominado y se sorprendió otra vez después de ver los nombres de los otros candidatos dijo "Estoy honrado de haber sido considerado para la lista". No era sólo su forma de actuar humilde. Pero independientemente del resultado, el hecho de que él estuviera en la lista de nominados añade una gran credibilidad a nivel de calidad de Kim Junsu. La presión para demostrar su valía al público que aún lo ve como un idol, una estrella que puede profundizar,Kim Junsu desea quien desea ser una parte importante en la promoción de los musicales coreanos más allá del mercado local podría convertirse en realidad antes de lo esperado.

Written by alice@soompi.com;

Translated by eugene@soompi.com
Photos by Lee Sang Hee (Studio V; studio_v@naver.com)
Traducción al español: G-Elle@missionjyj.com

Xiah Junsu VS Kim Junsu quien ganara?! jojojo no importan los que sean fighting!

ahhhhhhhhhhhh está recontrapeleada la terna al Mejor Actor!!! Ryu Jung Han de “Monte Cristo,” Jung Sung Hwa de “Spamalot,” Jo Seung Woo y Hong Kwang ho de “Jekyll and Hyde” Baby fighting Vamos soldado precioso *-*!!